ayant droit en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 音标:[εjãdrwa]
n.m. 权利所有者
专业辞典
(复数~s~)n.m.
【法律】权利所有者
- ayant: 动词变位提示:ayant是avoir的变位形式 ayant(s) cause m....
- droit: 音标:[drwa] a.直的,笔直的 直达的,直通的 垂直的 正直的,率直的,老实的...
- personnel ayant droit: 符合条件的工作人员符合资格的工作人员...
- droit ayant caractère obligatoire: 硬法律...
- droit: 音标:[drwa]a.直的,笔直的直达的,直通的垂直的正直的,率直的,老实的 ......
- ayant: 动词变位提示:ayant是avoir的变位形式ayant(s) causem ......
- articles sur la prévention et la répression des infractions commises contre des agents diplomatiques et d’autres personnes ayant droit à une protection internationale: 关于防止和惩处侵害外交代表和其他应受国际保护人员的罪行的条款...
- ailier droit: 右翼分子...
- analogie (droit): 类推 (法律)...
- angle droit: n.直角...
- arc droit: 长弓大弓...
- audience (droit): 聆讯...
- avoir droit a: avoir droit àph.享有...的权力...
- bras droit: 主要助手...
- centre droit: 中间偏右...
Phrases
- Réduire le nombre des organes ayant droit à des comptes rendus
减少有权获得简要记录服务的机构数目 - Tableau 10. Proportion de travailleurs ayant droit à un congé
表10:有权获得休假的工人比例 - Alinéa b) Identification de l ' ayant droit économique
(b)分段:确定经济权利所有者 - Alinéa b) Identification de l ' ayant droit économique
(b)分段:确定经济权利所有者 - Tableau 8. Proportion de travailleurs ayant droit à une pension de retraite
表8:有权领取退休金的工人比例 - Tableau 9. Proportion de travailleurs ayant droit à une sécurité dans le travail
表9:有权获得工作保障的工人比例 - Attaques contre des personnes ayant droit à une protection en tant que civils
对有权作为平民受到保护的人的攻击 - Ayant droit aux droits et à la protection de la Constitution.
回归於法律的管辖 享有宪法所赋予的诸项权利 - Les chômeurs et les personnes ayant droit à la pension de retraite anticipée;
失业人员和有资格领取提前退休金的人员; - Définition des personnes ayant droit à obtenir réparation
" 2. 有权获得赔偿者的界定